No more braces! | Mijn beugel is eruit!

No doubt that you noticed a little change in my face at my latest videos and blogposts, well thats because My braces have been removed! I have been living the braceless life for 3 weeks now, and men how I am loving it!

Ik twijfel er niet aan dat jullie al in een aantal blogposts en videos gezien hebben dat er iets aan mijn gezicht is verandert. Dit komt doordat ik sinds kort geen beugel meer heb! Ik geniet al drie weken van het beugel loze leven en ik kan je zeggen dat ik het geweldig vind!

English
At first I will tell you about a little change I made on my blog. From now on I am going to blog in two languages besides English. I am also gonna write a dutch version of each article for my dutch not so English speaking readers. 

Now back to my braceless-beauty-face (muahah), I still cant believe that they are gone. It feels so weird without the metal irritating my teeth and lips. I think it actually kind of changed my face, the pictures me be taken from different angles but in real life I kind of see a lot of changes. My eyes are more in the picture and my mouth looks less big. Despite the face changes, I can finally eat proper meals, chocolate and chips without any FOOD-GETTING-STUCK-BETWEEN-MY-BRACES problems.

I am seriously laughing and smiling more in my daily life and I am finally really proud of my teeth. It was never really bad, I had huge gap between my front teeth and a bit of overbite. It took one and a half year to fix it and gosh it was totally worth it! If you are thinking of taking braces, you should totally do it, because it's life changing and you will definitely not regret it!

Nederlands
Ik zal jullie eerst even vertellen over een kleine verandering op mijn blog. Vanaf nu zal ik tweetallig gaan bloggen, dus niet alleen in het Engels maar ook in het Nederlands. Dit zal ik doen voor mijn Nederlandse niet-zo-Engels-vaardige lezers.

Maar laten we nu even terug gaan naar mijn beugel-beauty-face(muahah). Ik kan nogsteeds niet echt geloven dat mijn beugel eruit is. Het voelt echt raar om te leven zonder metaal in je mond dat constant je lippen en tanden irriteert. Daarbij heeft het ook echt wel een beetje mijn gezicht verandert. Op de fotos heb ik natuurlijk bij elk een andere positie, maar in het echt ziet het er allemaal heel anders uit dan eerst. Vooral als ik mijn oude videos terug kijk. Mijn ogen komen toch wat meer naar voren en mijn mond lijkt iets minder groot(misschien omdat het een en ander eruit is ahah). Even terzijde van mijn gezicht, ik kan weer einelijk gewoon lekker eten zonder dat alles vast blijft zitten in mijn beugel. Dus chocola, chips en grote maaltijden, het voelt echt als de hemel! 

Daarbij lach ik ook zo veel meer in het dagelijks leven nu mijn beugel eruit is. Het geeft je toch wel iets meer zelfvertrouwen en ik ben nu toch wat meer trotser op mijn tanden dan eerst. Het was nooit echt vreselijk, ik bedoel ik had alleen een beetje overbeet en een spleet tussen mijn tanden, maar het voelt gewoon beter nu. Het koste een half jaar om het recht en perfect te krijgen, maar dat was het zeker waard! Ik raad het iedereen aan om een beugel te nemen die nu nog twijfelt, je zal er zeker geen spijt van krijgen! 



Love,
Jennifer